Legal

Política de privacidad

Última actualización: 25 de agosto de 2026

1. Lo esencial

Rentero funciona sin cuenta y sin servidor propio. Todo lo que escribes —propiedades, contratos, inquilinos, cobros, gastos, fotos y documentos— se guarda en la base de datos local de tu dispositivo. No lo recibimos, no lo vemos y no lo podemos recuperar. La app no incluye analítica, publicidad ni rastreadores de terceros.

2. Responsable del tratamiento

Rentero es una app móvil desarrollada por Óscar R. Garrucho. Para cualquier cuestión de privacidad: oscar.garrucho@gmail.com.

3. Datos que trata la app en tu dispositivo

  • Propiedades y economía: dirección o nombre, superficie, precio de compra, gastos de adquisición, hipoteca, renta, gastos, valoraciones e historial.
  • Inquilinos y contratos: nombre, datos de contacto, fecha de entrada, renta, fianza e índice de actualización pactado.
  • Cobros, gastos e incidencias: importes, fechas, estado, proveedores, presupuestos y facturas.
  • Documentos y fotos: los archivos e imágenes que añades tú, incluidas las fotos de las inspecciones de entrada y salida.
  • Extractos bancarios: si usas la importación, el texto CSV que tú pegas se procesa en el dispositivo para conciliarlo con las rentas esperadas. Rentero no se conecta a tu banco ni pide credenciales bancarias.
  • Ajustes: la divisa y otras preferencias, guardadas localmente.

4. Datos de tus inquilinos

Si registras datos de personas —tus inquilinos, un proveedor, quien firma una inspección—, eres tú quien decide qué se guarda y para qué, y por tanto el responsable de ese tratamiento frente a ellos. Nosotros no accedemos a esa información en ningún momento. Guarda solo lo que necesitas para gestionar el alquiler e informa a las personas afectadas cuando corresponda.

5. Permisos del dispositivo

  • Cámara: solo si escaneas un documento o haces una foto de inspección. El reconocimiento de texto (OCR) se ejecuta en el propio dispositivo con las bibliotecas del sistema de Apple; ninguna imagen sale de él.
  • Fotos: solo si eliges una imagen de tu galería, mediante el selector del sistema, que nos da acceso únicamente a lo que seleccionas.
  • Notificaciones: si las autorizas, para avisos de vencimientos, generados y programados localmente.

6. El asistente y los cálculos son locales

El asistente de cartera responde con reglas deterministas ejecutadas en el dispositivo: no hay ningún modelo de IA en la nube ni se envían tus preguntas ni tus datos a ningún servicio.

7. Compras

La suscripción Premium se gestiona a través del App Store de Apple y de RevenueCat, nuestro proveedor de gestión de suscripciones. Para validar la compra, RevenueCat trata un identificador anónimo generado por la app y los datos de la transacción (producto, fecha, estado, país de la tienda). No recibe el contenido de tu cartera ni los datos de tus inquilinos, ni le enviamos tu nombre o tu correo. Consulta la política de privacidad de RevenueCat y la de Apple.

8. Con quién compartimos datos

No vendemos ni cedemos tus datos, y no los usamos para publicidad ni para entrenar modelos. Los únicos terceros implicados son Apple y RevenueCat, y solo para la suscripción. Si compartes un informe, una carta o el resumen del portal del inquilino, lo envías tú al destinatario que elijas con la hoja de compartir del sistema.

9. Conservación y borrado

Los datos permanecen en tu dispositivo mientras la app esté instalada. Puedes borrar cualquier propiedad, documento o registro desde la propia app, y desinstalarla elimina su base de datos local. Recuerda que desinstalar no cancela la suscripción, que se gestiona en los ajustes de tu cuenta de Apple. Los correos de soporte se conservan el tiempo necesario para atender la solicitud.

10. Tus derechos

Como los datos están en tu dispositivo, el acceso, la rectificación y la supresión los ejerces directamente en la app. Para cualquier otra cuestión, o para ejercer tus derechos respecto de los correos de soporte, escríbenos a oscar.garrucho@gmail.com. También puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país.

11. Menores

Rentero está dirigida a personas adultas que gestionan viviendas en alquiler. No recopilamos datos de menores de forma consciente.

12. Cambios

Podemos actualizar esta política ocasionalmente y publicaremos la versión vigente en esta página.

1. The short version

Rentero works with no account and no server of ours. Everything you type — properties, contracts, tenants, rent, expenses, photos and documents — is stored in the local database on your device. We do not receive it, we cannot see it and we cannot recover it. The app contains no analytics, no advertising and no third-party trackers.

2. Data controller

Rentero is a mobile app developed by Óscar R. Garrucho. For anything about privacy: oscar.garrucho@gmail.com.

3. Data the app processes on your device

  • Properties and economics: address or name, area, purchase price, acquisition costs, mortgage, rent, expenses, valuations and history.
  • Tenants and contracts: name, contact details, move-in date, rent, deposit and the agreed update index.
  • Rent, expenses and incidents: amounts, dates, status, suppliers, quotes and invoices.
  • Documents and photos: the files and images you add yourself, including move-in and move-out inspection photos.
  • Bank statements: if you use the import, the CSV text you paste is processed on the device to reconcile it against expected rent. Rentero does not connect to your bank and never asks for banking credentials.
  • Settings: currency and other preferences, stored locally.

4. Your tenants' data

If you record data about people — your tenants, a supplier, whoever signs an inspection — you decide what is stored and why, and you are therefore the controller of that processing towards them. We never access that information. Keep only what you need to manage the tenancy, and inform the people concerned where required.

5. Device permissions

  • Camera: only when you scan a document or take an inspection photo. Text recognition (OCR) runs on the device itself using Apple's system libraries; no image leaves it.
  • Photos: only when you pick an image from your library, through the system picker, which gives us access solely to what you select.
  • Notifications: if you allow them, for due-date reminders, generated and scheduled locally.

6. The assistant and the maths are local

The portfolio assistant answers using deterministic rules that run on the device: there is no cloud AI model, and neither your questions nor your data are sent to any service.

7. Purchases

The Premium subscription is handled through Apple's App Store and RevenueCat, our subscription-management provider. To validate the purchase, RevenueCat processes an anonymous identifier generated by the app and the transaction data (product, date, status, store country). It receives neither the contents of your portfolio nor your tenants' data, and we do not send it your name or email. See RevenueCat's privacy policy and Apple's.

8. Who we share data with

We do not sell or hand over your data, and we do not use it for advertising or to train models. The only third parties involved are Apple and RevenueCat, and only for the subscription. If you share a report, a letter or the tenant-portal summary, you send it yourself to the recipient you choose through the system share sheet.

9. Retention and deletion

Data stays on your device for as long as the app is installed. You can delete any property, document or record from within the app, and uninstalling it removes its local database. Remember that uninstalling does not cancel the subscription, which is managed in your Apple account settings. Support emails are kept for as long as needed to handle the request.

10. Your rights

Because the data lives on your device, you exercise access, rectification and erasure directly in the app. For anything else, or to exercise your rights over support emails, write to oscar.garrucho@gmail.com. You may also complain to the data-protection authority in your country.

11. Minors

Rentero is aimed at adults who manage let properties. We do not knowingly collect data from minors.

12. Changes

We may update this policy from time to time and will publish the current version on this page.